别糟蹋名著了
自从张罗着要拍新版《红楼梦》,闹哄也有一年了吧。先是胡导大张旗鼓地全国选秀,搞得那么多俊男靓女及其家长们劳民伤财,让普通大众也从最初的期待、关注到逐渐的麻木,到后来甚至有点愤怒,当然也不乏有看笑话的。
结果,那些选手们是被淘汰了的有的受了伤,有的后了悔;能幸运过五关斩六将的,以为终于可以风风光光地成为“梦中人”了,哪成想,人家胡导说,选秀不合她的初衷,甩甩袖子,不跟你们玩了。
角儿没选成,却被曝出“潜规则”男演员。然后,同为女性的李导被请出来收拾“烂摊子”,好家伙,反正也是“烂摊子”,索性就让它大乱特乱又何妨!不但有钱可劲儿花,据说那些道具里,连个下人老妈子坐的凳子都要好几万,更别说阔少小姐们的这个馆、那个苑了。更让人惊叹的是,人家拍戏不要剧本,全凭感觉,想怎么拍就怎么拍!真奇怪,这是拍电视剧呢,还是拍脑门儿?还有,人家说,宝玉人选要到开机前最后一刻才定人,那让人家演员可怎么事先揣摩角色呀?莫非,也要学她的前任,先“潜规则”了那些男演员来个选择对比?真可叹:这两个女人,不寻常!
《红楼梦》作为中华文化瑰宝中的精粹,为弘扬先进的民族文化,在其各文艺样式上的投入,应该说都是值得的。尽管87版电视剧已堪称经典,想在其基础上追求更好,也是值得期待的。当初,有人给87版挑毛病,有人对电影版评价不高。如今有人高调宣称要超越,自然倍受瞩目。可事实上,别说超越,这新版红楼,真是未曾开拍就成闹剧,曹公要是泉下有知,不再气死几个来回才怪!
“红楼”成闹剧,“西游”命运更惨。这不,那位大胡子名导,不但自己包装成外国人样,这回又拿名著开涮了,声称要邀请国外制作团队打造“魔戒”版《西游记》。孙悟空成了“小白脸”、唐僧变成有气魄的领导……
对此,堪称“西游世家”出身的六小龄童深表忧虑:“我担心他把‘孙悟空’拍成‘金刚’!”日前,张纪中做客北京电视台时大谈新版《西游记》,居然说:猪八戒下凡的时候原名叫“朱刚鬃”,后来“反依”了佛门……事实上,连刚能听广播的孩子和不识字的老人都知道“朱刚鬣(lie)”,“皈(gui)依”。难怪大伙在网上讽刺:“千万不要在他的新版《西游记》里把唐三藏(zang)叫作唐三藏(cang)!把孙行(xing)者叫孙行(hang)者!”
还有更惨的。众所周知,《水浒》是典型的男人戏,所谓“梁山好汉”嘛。可名导吴子牛就是大胆,声称“这次是女人唱主角”,要用两个单元,分别以孙二娘、扈三娘为主角,不仅安排她们有很煽情的感情戏,还把梁山好汉塑造得颇有“浪漫色彩”,颇有些“105个男人与3个女人的故事”似的无厘头。想吸引观众没错,可他咋就不想想,人家施耐庵老前辈,能凭一百单八将的阳刚风采名垂史册,靠的是艺术魅力。低俗的东西,能换来暂时的眼球,能经受起时间的考验吗!再说,与其看不伦不类的女版《水浒》,还不如看缠绵悱恻的韩剧浪漫呢,您那所谓“新版”还是留着省省吧。